Skidrow Studios
⚠ 18+ ONLY
This site contains explicit language, adult humor, and mature content.
You must be at least 18 years old to enter.

By clicking "I'm 18+", you confirm that you meet the age requirement.
✕ I'm not
← Back to Episodes

Guadalajara violence, rock protest, immigration talk

1h 55m 13s
💾 1.1 GB
📅 2015-05-03
File: rar_150503_140234_SRS001.wav
Duration: 1h 55m 13s
Size: 1.1 GB
Aired: 2015-05-03
Host: Ernesto
Guests: La Viborita (Martita), Jorge Leal (El Implacable), Elena Rodrigo, Jesús Olvera Chuy (El Pelos)
A Spanish-language radio program discussing the social and political situation in Guadalajara, Mexico, including narcoviolence, censorship, immigration, and the role of rock music as protest. The hosts and guests share personal experiences and reflections on the Mexican rock scene in Los Angeles and beyond.

🎵 Playlist

0:00 Estoy Rabioso — Babasónicos 🎧
3:00 Ciudad Perdida — La Revolucion de Emiliano Zapata 🎧
17:00 No Me Hallo — El Personal 🎧
38:00 El Necio — Los Bunkers 🎧

📄 Transcript [show]

Todo bien con el diablo, solo somos amigos Es que anduve negociando con él Y como del intercambio salí vivo Me la voy a festejar hasta que me alcance la ley A la mierda lo que piensen de nosotros A la mierda lo que digan los demás Voy a escribirme entre los ojos Que no hay sin un futuro, todo y no vuelvo atrás Porque estoy nervioso Voy a escribirme entre los ojos Que no hay sin un futuro, todo y no vuelvo atrás Porque estoy nervioso Con la mayor parte de tu host Esta tarde Bienvenidos a este programa Ernesto ¿Qué tal? ¿Cómo están amigos? Y este, bueno, nuestro segundo show de este El round 2 Round número 2 Y bueno, esta tarde vamos a conversar Con varios invitados sorpresa que tenemos acá Que bueno, ya no son tan sorpresa Ya saben quienes vienen Pero los vamos a dejar con un poco de música Para celebrar a esta ciudad Que fue un poquito golpeada por la situación social Este fin de semana en Guadalajara Y el playlist que tenemos es precisamente Sobre esta gran ciudad mexicana Que se llama Guadalajara Y que tiene una gran, gran, gran tradición de rock Y bueno, los dejamos con la música Adelante, bye Adelante, bye Adelante, bye Adelante, bye Adelante, bye Adelante, bye Adelante, bye Adelante, bye Adelante, bye Adelante, bye Adelante, bye Adelante, bye Adelante, bye Adelante, bye Adelante, bye Adelante, bye Adelante, bye Adelante, bye Siento un impulso enorme de matar Uh, no estoy bien Muy loco, resentido, piel de audaz Uh, no voy bien Camino tan vaneado y sin control Uh, no estoy bien Sondas cerebrales distorsionan Todo lo que veo, todo lo que escucho Todo lo que leo, me transforma en mal Yeah Uh, no estoy bien Siento que crees un monstruo en mi interior Escucha bien Soy víctima junto de víctima Todo lo que veo Todo lo que escucho Todo lo que leo Me trastornan más Todo lo que escucho Un mundo pienso en foco y dimensión Todo lo que veo Todo lo, todo lo Todo lo que veo Todo lo que Todo lo que veo Escucha bien Me trastornan más Me trastornan más Jajaja Yeah Jajaja Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah La vida es tan complicada Como la quieras hacer Lo blanco puede ser negro Cambia de sitio y sabrás La vida es tan peligrosa Que hasta te puedes morir Sin riesgo no hay garantía De que la puedas gozar Si el miedo te quita el aire Saca el alma a respirar A veces llorar no basta También es bueno gritar Si el miedo te quita el aire Saca el alma a respirar A veces llorar no basta También es bueno gritar Grita, grita, grita Grita, grita, grita Grita, grita, grita Grita, grita, grita La vida es como ruleta Difícil de adivinar Y más vale no preguntarse En dónde vas a parar La vida es tan complicada Como la quieras vivir Si el miedo te quita el aire Sin riesgo no hay garantía De que la puedas gozar Si el miedo te quita el aire Saca el alma a respirar A veces llorar no basta También es bueno gritar Si el miedo te quita el aire Saca el alma a respirar A veces llorar no basta A veces llorar no basta También es bueno gritar Grita, grita, grita Grita, grita, grita Grita, grita, grita Grita, grita, grita Grita, grita, grita Grita, grita, grita Grita, grita, grita Grita, grita, grita Grita, grita, grita Grita, grita, grita Grita, grita, grita Grita, grita, grita No me hallo, no, no, no, no me hallo, no, no Por más que le haga, no me hallo No me gusta ni el verano ni el invierno No me gusta ni la gloria ni el infierno Yo no sé lo que quiero, yo no sé lo que quiero Ni en dónde ni con quién Me busqué en el directorio, me busqué en la enciclopedia Me busqué en el padrón electoral, me busqué en la filosofía oriental No me hallo, no, no, no me hallo, no, no me hallo No me hallo, no, no, no, no me hallo, no, no Por más que le haga, no me hallo No estoy seguro de lo que quiero Siento que no tengo vida en este entierro Estoy perdido y no sé qué camino me trajo hasta aquí No me hallo, no, no, no, no me hallo, no, no Por más que le haga, no me hallo No me gusta ni la escuela ni el trabajo No me gusta ni la lucha ni el fútbol No voy a ir a la escuela ni al trabajo No voy a ir a la escuela ni al trabajo No me gusta ni la lisa ni de relajo No me consuela ni la mota ni las pastas ni el alcohol Me he buscado por las calles y los bares Me he buscado por tuburios y arrabales Me he buscado por doquiera que yo voy Y no me puedo hallar No me hallo No, no, no, no me hallo, no, no Por más que le haga, no me hallo No estoy seguro de lo que quiero Siento que no tengo vida en este entierro Estoy perdido y no sé qué camino me trajo hasta aquí No me gusta ni la escuela ni el trabajo No me gusta ni la lucha ni el trabajo No me gusta ni la lucha ni el trabajo No hay ni tiempo para juzgar Si el mago se va a secar Quiero el tiempo para juzgar Mejor de ver recallar No hay ni tiempo para pelear Deme agua, deme agua, deme agua, deme Agu... Agu... Agu... Agu... Agu... Agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, agua, ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! Tu lago se va a secar, ya no hay tiempo para jugar. Mejor debes reflexionar, ya no hay tiempo para pelear. Deme agua, dele agua, deme agua, dele agua, dele agua, agua, agua. ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Agua! ¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal! No actúes más, sabes que te miro Y te refuerces con todo lo que digo Y tienes miedo, por eso es que no quieres Irte conmigo, despertar en el infierno Me tienes loca, con tu inocencia Me vuelves loca, cuando me tocas Me tienes loca, con tu inocencia Me vuelves loca, cuando me tocas Bueno, pues ya estamos de regreso, Emilio. Sí, hombre, ese viaje a traer las chelas nos llevó bastante. La tiendita cada vez estaba así como que más lejos, más lejos. Pero bueno, we're back. Y escuchamos una selección de rock de la ciudad de Guadalajara en celebración de esta situación tan rara que vivió la ciudad este fin de semana. ¿Qué están viviendo? ¿Qué están viviendo? No sé. Como que se cerró la ciudad por un evento ahí de que capturaron un arco, un par de narcos, y empezaron a tirarle bombas a los bancos y a derribar helicópteros y cosas así. Entonces, pues, para mandarles una energía eléctrica y buena onda aquí, a todos los carnales y carnalas de Guadalajara, les tocamos una selección de rock que se produce en esa ciudad y que, bueno, es una de las ciudades que tiene más tradición de rock, no solamente en México, pero en todo Latinoamérica, en el mundo de habla hispana, ¿no? Y bueno, le damos la bienvenida a nuestros invitados de lujo esta noche, que son... Pues aquí, nada más y nada menos, que tenemos otra vez a La Viborita. Buenas noches, buenas tardes. Martita, exacto. Y luego, a su derecha, tenemos a... Alias El Implacable. Jorge Leal. Y luego, a su derecha, tenemos a Elena Rodrigo, una gran amiga de hace mucho tiempo. Bienvenida, Elena. Para todos, gracias. Y después, acá tenemos a... Alias El Pelos. Don Jesús Olvera Chuy. Chao. Con rock. Bienvenidos todos. Gracias, chicos. Entonces... Por acompañarnos este día. Claro. ¿Quieren comentar un poquitito acerca de lo de Guadalajara o qué? ¿Cuál es su opinión? Pues... A ver, sorry. Voy a empezar. Pues yo no soy de Guadalajara, pero igual, o sea, me hermano, ¿no? Con la ciudad, porque sí tengo un montón de amigos que son de allá y... Que ya básicamente pasan a ser como familia también. Y creo que hay que comentar acerca de esta situación de lo que es el narcogobierno o los... O la falta de gobierno para lidiar con todo este problema, ¿no? De el narco en México. Y todas las vidas que está costando esta situación. O sea... Entre la muerte de tanto periodista que pasa en México, que es algo de lo que casi no se habla. O sea, se habla de la muerte de periodistas en un montón de otros lados, pero en México... La cantidad de periodistas que han sido víctimas de toda esta circunstancia de... De la narcoviolencia y de los narco gobiernos es increíble. Para variar, cierran los medios, los pocos medios que transmiten esa información, ¿no? Como lo que le acaba de pasar a Aristegui, ¿no? Claro. Claro, en Aristegui, ese gran periodista que la... Pues... La empiezan a censurar. La empiezan a censurar, ¿no? Cuando empieza a exponer estas cosas que pasan en México. Pero es increíble que ya, o sea, en el siglo XXI... O sea, estando aquí, o sea, es next door. O sea, está a un lado de nosotros y todavía como que tenemos situaciones de siglo XIX en México. Pues no, yo creo... Es cierto, pero también de la otra manera es verlo de que es producto de... De... El neoliberalismo que tenemos, ¿no? O sea, esta violencia que... De Estado que tenemos y de la falta de un Estado que venga a proteger los intereses del ciudadano común, ¿no? Lo que yo he pensado es... Es... Es este... Una... Son 20 años del Tratado de Libre Comercio, ¿no? Y una vez de que tienes comercio libre, no es de que... Al final se abren las puertas para que comercies de todo, ¿no? Pero eso también repercute en este... En este... En el Tratado de Drogas, ¿no? Y cómo esto se ha hecho mucho más salvaje porque hay más demanda, por un lado. Este... Y el... El... El... El... El... El Estado es... Es mucho más débil... El Estado mexicano, ¿no? Pero ¿era fuerte alguna vez? Tenía ese... Esa concertación, ¿no? Con el... Con el narco, ¿no? Como que ustedes hacen esto y yo... O sea, con la administración anterior que era el PRI por tantos años había una especie de balance. Estas concertaciones, ¿no? Más bien un acuerdo entre... Entre las carteles y el partido. El criminal, ¿no? Exacto. Porque intercambiaban todo tipo de cosas para que se mantuviera la... Sí. Y todo lo... O sea, creo que todos tenemos este... Este gran dolor de lo que está pasando. Está pasando y la... Y a mí se me hace que es una gran desesperanza porque... Pasa el primero de mayo, que es un puente, ¿no? Y también el primero de mayo, este... Pensando en... En estas manifestaciones históricas sobre... Sobre derechos... Ajá. Derechos laborales. Y también aquí derechos pro-inmigrantes, ¿no? Y acá que tenemos una situación, este... De una... Campaña orquestada de violencia. Que si veían los mapas, o sea, y yo creo que todos los vimos los mapas, este... Fue una operación táctica tan grande... Que... Si tú hubieras dicho, bueno, fuera una actividad guerrillera, a lo mejor dirías... Algo va a pasar para que haya un cambio de un gobierno y de que la gente pueda vivir de una manera diferente, aunque se va a hacer una... Va a ser muy cruento llegar a ese cambio. En este que hay, ¿no? El... Es una demostración de fuerza del narco... Exacto. Tan grande y tan apabullante... Apabullante. Pues dominante, ¿no? Exacto. Porque en realidad está dominando la política en México, ¿no? Y no se expone esa realidad, ¿no? Y a mí lo que me deja es un desazón y pesimismo, porque ¿cuáles son las alternativas, no? Este... No hay en este momento una alternativa política, porque va a tener que ser por la fuerza, ¿no? Desafortunadamente, ¿no? O sea, así se ve el panorama, ¿no? En México, ¿no? Como que... Como que aparentemente va a desembocar en eso, ¿no? O sea, esperemos que no. Y aún peor que lo que... Y eso tiene que ver con nosotros, ¿no? Porque... Porque estamos como inmigrantes acá, ¿no? Por estas fuerzas que nos expulsan de nuestros países, de nuestras sociedades, ¿no? Claro. Por eso estamos aquí, exacto, ¿no? No estamos de vacaciones ni dando la vuelta, ¿no? Bueno, yo venía de vacaciones y ya me quedé aquí, o sea, no... Andale. Esa visita a Disneylandia de lo íntimo. Y bueno, desgraciadamente, o sea, no... Desgraciadamente yo sí me siento con ese pesimismo y vamos a ver qué sigue, ¿no? Aún en estos momentos de crisis hay veces que hay ciertas oportunidades de que algo cambie. No quiero acabar con una onda así muy optimista. Soy pesimista sobre esto, ¿no? Pero... Pues más bien es realismo, ¿no? O sea, hay que ser... Hay que ser realistas de lo que está pasando, pero yo creo que el optimismo viene cuando uno toma acción sobre ello, ¿no? O sea, digamos, en una estación de radio o a nivel activismo, dices, bueno, podemos poner un granito de arena, ¿no? Y exponer lo que está pasando. Quizás concientizar a la gente y que la gente, pues, diga, ¿sabes qué? Pues hay información que no está siendo canalizada por los medios, por los principales medios, ¿no? En este caso, pues, las televisoras grandes, ¿no? Que son los que más dominan la información, ¿no? Y en términos artísticos, pues, todo esto así como que aguas revueltas, pues, genera, ¿no? Así como que muchas cosas. Tú lo ves en la pintura, ¿no? En la escritura, en la música, ¿no? En este ejemplo que pusimos de bandas de Guadalajara. O sea, como que hay una... Pues no sé, como un grito desgarrador de esta gente que lo quiere expresar. Porque no hay otra manera que puedas expresarlo, ¿no? O sea, la política o tu participación política no existe. Tu voto no existe, ¿no? Entonces, como que el arte para mí es la única salida. Y tiene toda esta juventud o toda esta gente creativa o inquieta para expresarse, ¿no? Lamentablemente, lamentablemente. Yo creo que no hay grupo ahora que no haya compuesto un tema acerca de la violencia ahorita. Hay incluso discos completos hablando de la problemática social que hay ahorita. Y yo también estoy de acuerdo con Jorge. Yo no creo que haya manera de cambiar. La situación en México de manera pacífica. Tiene que ser de raíz. Pero creo que debe de haber también como una... Algo que sí he visto de repente que sí está pasando es cambiar... O sea, la gente dentro de México que cambie también. Y nosotros que también venimos de ese tercer mundo y que habitamos dentro de este primer mundo, ¿no? Cambiar esa onda del gandallismo. El gandallismo mexicano. Que crea toda esa parte de la corrupción y todo eso. Que es más complicado de lo que... O sea, no podemos ser reductivistas y decir que es fácil arreglarlo. O sea, no, pero dentro de todo esto también el cambio empieza con uno, ¿no? Sí. Las mordidas, la corrupción en la misma casa, ¿no? Todo eso. Hay momentos, ¿no? Por ejemplo, lo que pasa con Ayotzinapa en el otoño pasado. Y que crea estos momentos y movimientos de solidaridad entre... Entre las comunidades mexicanas, latinas en Estados Unidos con las diferentes grupos en México, ¿no? Entonces, y ahí es donde estos aparatos de poder, estructuras de poder, no les queda de otra más que empezar a tomar estas demandas de una manera muy seria, ¿no? Y yo pienso que a partir de estas demandas se tuvo al gobierno de Peña Nieto en... En la mira. En la mira y para que respondiera. Igual la administración que esté aquí en Estados Unidos, ¿no? También tuvieron que, aunque sea reaccionar, ¿no? Entonces están esos momentos donde yo creo que hasta el mismo narco no puede ir contra la gente, no puede... O sea, te puede aterrorizar, pero si la sociedad civil llega a tener esa injerencia y también como lo vemos expresado en el arte, ¿no? Sin embargo, hemos llegado a un momento muy salvaje, ¿no? De muchas cosas, ¿no? Que pensábamos que nunca iban a pasar. Sí, y bueno, el... Parte del punto es también que... No todo el narco, este... Hay rivalidades, ¿no? Y parte del... O sea, no todo el narco controla el gobierno, ¿no? Entonces esto yo creo que debe aclararse porque no es como que es el gobierno que representa a los que votan contra un cartel, ¿no? O sea, o carteles. Esa rivalidad viene y que no entendemos a fondo lo que está pasando, ¿no? Y es donde quizás deberíamos tratar de informarnos un poco más, ¿no? Y... Y bueno, creo que el arte, el rock and roll, este... Es lo que en parte, creo que no sé si lo llevamos en la sangre, pero como que tratamos de difundir esa desinformación, ¿no? O sea, ¿dónde está la información correcta? O tratar de acercarnos lo más posible, ¿no? A la verdad, ¿no? Porque es importante saber la verdad. Yo propongo una cosa. A ver. Hay que dejar de glorificar al narco. Hay que jalarle las orejas a los grupos de... A los norteños y a la banda. Y a todo aquel que haga alguna expresión artística que tenga que ver con la glorificación. Todo eso es pendejo. Pero ¿quién manda aquí? Pero no lo... No lo hizo ya esa censura en Sonora, ¿fue? ¿O en Chihuahua? Que prohibieron todo este tipo de cosas. No, no. Pero no nada más censura. O sea, decirles que moralmente está mal. Pero es que... Pero ¿cómo puedes hacer eso si no hay información? No sé. Hay que... Pero alguien les tiene que decir. O sea... Bueno, es que los medios están controlados. Toda esa glorificación de todo este estilo de música y todo eso. O sea... Lo que pasaba con el Gangsta Rap, ¿te acuerdas? De la conversación de hace 30 años. Que quieren ser... Pero es que esto ya es un estilo de vida. Hace lamentablemente. De esta gente que no tiene otra realidad más que esta. O sea, no encuentran trabajo en ningún otro lado. En lugares en que el único trabajo que pueden encontrar es relacionado con... Y es su realidad. Entonces también eso hay que entenderlo, ¿no? Que el mismo gobierno ha empujado también a una sociedad... Pero también se hace su realidad porque eso es lo que escuchan. Sí, pero... Si escucharan otras cosas, no sé. O sea, y por ahí veo el punto que tienes, Pelos. Y si al principio dije Tratado de Lícubro Comercio, todo el mundo quizás le dije, bueno, y eso qué... Veras y manzanas, ¿no? Pero cuando hablamos de qué ha pasado en México en los últimos 20 años y que todos venimos... O sea, creo que todos somos inmigrantes o tenemos este contacto. Se han... Los cultivos se han hecho mucho menos, ¿verdad? Estás en un punto donde México está importando maíz. O sea, fuentes de trabajo que existían en el campo. Me acuerdo de Michoacán, el caso de Michoacán, donde estos cultivos eran lo que sostenían a una vida comunitaria elegido que hace 20 años... Y digo hace 20 años porque fue cuando tuvimos esa primera burbuja de escena en Los Ángeles, ¿no? Elegido que Salinas, este... El Salinato, el presidente mexicano del 88 al 94, lo deroga, lo... Este... Lo... Que era una manera... Comunitaria de... De trabajar la tierra. Este... Se empieza a hacer de una manera mucho más corporativa, ¿no? Y tienes razón. O sea, al final puede ser de que moralmente quizá hay que reempujar el compás, pero cuando tienes una... Una... Una estructura económica tan en contra tuya y donde es más fácil decir voy a vivir cinco años, pero voy a ser al concilio y a lo mejor me toca ganar algo y le dejo algo a la familia. Y eso aunado a cruzar la frontera ahora es muy cruento, ¿no? Claro, claro. O sea... Estaba viendo hace poquito, la semana pasada, un documental que hizo Vice acerca de toda la situación en el bordo aquí en Tijuana, ¿no? Y la gente que vive abajo de la tierra, en el bordo. O sea, hacen cuevas y ahí viven porque la cantidad de gente que ha sido deportada en los últimos años, o sea, es gente que ya está atorada en una situación de que quieren volver al primer mundo y no quieren regresar derrotados a su tierra. A su tierra, eso. Pero eso, pero también porque tienen familiares. Tienen familiares, ya su vida aquí está hecha. También, claro, sí. Ya tienen 10, 15 años y tienen hijos. Y yo lo entiendo perfectamente. O sea, mi hija ya nació aquí. O sea, yo también ya no me imagino vivir, independientemente de en qué país, lejos de mi hija. O sea, yo ya no me imagino vivir lejos de mi hija. Y pues ella ya nació aquí y esta es su realidad. Pero bueno, es muy raro, ¿no? Y proponen soluciones, ¿no? El gobierno de Tijuana dice que hay asociaciones que están encargadas de tratar como de repatriar a esa gente. Que no quiere ser repatriada, quiere seguir esperando la oportunidad de cruzar. Claro. ¿Y ustedes qué opinan? ¿Ustedes qué opinan? Llámenos al 800-893-9562 y díganos qué piensan. A ver, Elena, continúa. ¿Cómo se llama la película? Ya no me acuerdo. Del jardinero que le robaron la planeta. A Better Life. Con Demi Chiu. A Better Life, ¿no? A Better Life. Que me encantó el final. Los que no lo han visto, lo siento, lo tengo que decir. Pero me encantó la frase. Donde dice, ¿a dónde vas? I'm going home. Para él, ya había sido deportado. Estaba listo para ir de regresar a casa, ¿no? Hay mucha gente que ya tiene su casa, ya hizo su casa aquí. Con o sin hijos. Esa es su nueva realidad, su nueva vida. Y sí, hay unos que no quieren regresar derrotados y otros no quieren dejar ya lo que construyeron aquí. Y otros que, en mi caso, tengo todo eso, pero también no quiero regresar a la realidad que tiene México ahorita. Yo vengo de Michoacán. Claro, claro. Y lo que acaba de pasar en Guadalajara. Eso era pan de todos los fines de semana de hace dos años. O sea, de que quemaban camiones, cerraban las cuatro entradas a la ciudad. Y porque no querían pagar. O sea, querían apostar a ver quién tiene más poder. Quién tenía más control de poder. A veces ya era la guerra entre el gobierno y los otros que están mostrando quién tiene el poder. Entonces, es una cosa que a mí en lo particular. Esa falta de seguridad. Y a mí no tengo ganas de regresar a esa realidad. Y es más grave de lo que se habla, ¿no? O sea, hablamos de lo que pasó en El Salvador, de lo que pasó en Argentina, en Chile. Pero se ve que esto está más grave de lo que... O sea, y no lo proyectamos de esa manera. Obviamente por los medios de comunicación y entre otras cosas, Vigorita. Sí, como dicen, pues yo estoy viendo que el pueblo sigue siendo reprimido. Y sí, creo que es el movimiento de los jóvenes y en parte, tal vez, no quiero decir que somos los únicos. Pero sí, los artistas, los rockeros. Somos la gente que nos hemos movido siempre de protestar. De activar, de decir qué es lo que está pasando. El movimiento de los 43 de Ayotzinapa fue un movimiento global. Estabas viendo que estaban dando los premios Nobel de la Paz. Y alguien gritó ahí. Y la chavita que ganó de Irán habló de la represión. Porque sí, al reprimir. Y eso es lo que nos ha llevado a nuestra juventud, que fueron esos estudiantes también. Pues también, me imagino que fueron parte de algunos que se quisieron negar al seguir las nuevas normas. La nueva violencia, la narco vida que hay, como hay ahorita. Como hubo ciertos chavos, que yo tuve la oportunidad de ir a estudiar acá en Los Ángeles, en Long Beach, en Compton, en esa área. Que decidieron irse a estudiar a la universidad. Y nos miraban como bichos raros, ¿no? Que decían, Uds. qué onda? Y a mí me miraban rara. Y a esta rockera, ¿qué onda? Y no, tenemos la oportunidad de ir a UCLA a estudiar y proveer un mejor mañana si nos dan la oportunidad. Ahora, tocando el punto ahí, como dijiste, en El Salvador. Pues yo vengo egresada de Nicaragua, de la violencia que hubo ahí. Y yo creo que hasta ahora, a mi edad, pude poder hacer un poco de paz y poder hablar abiertamente de todo lo que viví. Porque básicamente mis papás fueron a Nicaragua. Decidieron quedarse un mes más para los cumpleaños. Y nos cayó nuestro 9-11, como le dije a mis sobrinos, que no vivieron eso. A mí el 9-11 fue el 19 de julio de 1979. Quedé viviendo en otro país que sí lo recibo y lo amo como mío. Nací en otro lado, para la gente que me conoce sabe qué onda conmigo. Pero me quedé ahí viviendo ocho años y medio de mi vida una realidad súper diferente. Al después poder traspasarme aquí a los 11 años, pues era... Digo, gracias a Dios no me metí en otras ondas más pesadas. Porque era no poder encontrarme, entenderme con nadie. Y fue donde el rock and roll, aquí en Los Ángeles, el movimiento que estábamos mencionando la semana pasada, de los chavos que eran todos inmigrantes y sentíamos esa pancarta, pues nos unimos y expresamos en la música ese desagobio, tristeza, nostalgia, todo lo demás, ¿no? Y tuve la suerte de encontrármelos a ustedes en diferentes partes del camino, donde pude canalizar positivamente, pienso yo, mi vida. Y las cosas que he hecho. Rock and roll save your life. Yeah. Ay, yo iba a decir eso. Ay, se conocía el pelos. Ahí he hecho a perder su vida. Sí, sí. No, y eso es lo que tienen las subculturas juveniles, ¿no? Que estamos en lo que sería el contour of power, ¿no? O sea, que estamos en las faldillas o en las orillas del poder, ¿no? Pero también por eso podemos verlos y también criticarlo, ¿no? Este... Y lo pensamos porque por un lado a veces se piensa que el rock puede ser o muy reivindicativo, pero también o muy ajeno a estas realidades. Pero en todas estas, en los últimos 10 años, en todas las escenas en México, han tenido que vivir esto. En Monterrey, que era una escena muy pujante, también tuvo un momento de violencia muy duro. Hace que será 3, 4 años y se murió. O sea, el Café Iguana, que era el epicentro del... Del rock, este, regio, se murió. De todas esas bandas, muchas de ellas estuvieron aquí al DF o venirse para acá. Entonces, hemos visto también cómo esta violencia no es ajena al rock, sino que afecta de una manera de cómo se crea y también cómo lo refleja uno, ¿no? Ahí en uno de esos clubes fue que mataron a varios. Exactamente. Fueron parte de la violencia. Yo recuerdo que... En Monterrey. En Monterrey. Sí, sí. Hace... El gente del que trabajaba ahí... Café Iguana. Sí, fue. A los sponsors los llegaron y los mataron. Sí. Sí, hace dos o tres años estaba platicando en el Roxy con Víctor, que también saben que a cada rato hace sus giras a México, ¿no? Como que se toma una mitad del año acá y luego se va de gira para México. Víctor de Pastilla. Víctor de Pastilla, sí. Y de repente resulta que él me empieza a decir que ya había un montón de lugares en donde ya no podían ir a tocar porque ya no había seguridad. O sea, que también, o sea, afecta a nuestro rock, a nuestras poquitas bandas que pueden hacer giras para aquel lado. O sea, ya están limitadas también. Casi están limitadas nada más a tocar en el DF porque es irónico, pero el DF es una de las ciudades más seguras. Casi 20 años no lo era. Casi 20 años tenías que esconder tu cartera porque... Y ahorita van en... Ahora sí que en degradación otra vez, ¿no? O sea, quizás por la presión a nivel política que se está dando, ¿no? Pero sí, México además por su... La cantidad... Por la población. La cantidad de gente que está en el DF, ¿no? Tan grande que tiene. Ofrece plazas para el rock and roll. Y bueno, a nivel cultural se ha vuelto una de las plazas principales para el rock and roll, ¿no? Y bueno, hablando del DF, ¿me escucha? No. Ahí está. Y bueno, hablando del DF, queremos mencionar que Pacho, el ex baterista de Maldita Vecindad y actual director del Museo del Chopo, que es así como que uno de los lugares donde se concentró mucho de esta cultura rock. El intelectual, el maldito intelectual. El maldito intelectual. El intelectual, sí. Organizó una... Bueno, está ya por clausurarse. Se clausura en mayo. Es una exposición, una muestra que como que trajo en un solo lugar todas las expresiones que se habían dado a través de los últimos 20, 25 años del punk en México, ¿no? Es una exposición así como que muy, muy comprensiva del rock punk hecho en la Ciudad de México. Y uno de los curadores de esa exposición mencionaba de que realmente los punks, los mexicanos, son el equivalente a los negros o los afroamericanos de los Estados Unidos. Porque los seguidores del punk en México son, o sea, son chavos banda. Y los chavos banda son gente de extracción indígena. Y al indígena, como lo hemos visto en todos lados, en México lo tratan súper mal. O sea, ¿quién no ha visto esos videos en donde los vendedores ambulantes los tratan como animales? Les tiran la mercancía ahí en el piso. Bueno, ese era mi punto esta semana de cuando todo el mundo estaba fascinado con, o no sé, como lamentablemente. Tratándose la pérdida de la India María. De que yo sí disfruté mucho sus películas cuando era niño. Pero de repente ya, haz de cuenta, como a los 15 años dije, no mames. Esto como que no está bien. O sea, porque era seguir promoviendo. Es como Blackface, ¿no? Sí, exacto. Era otra vez promover un montón de estereotipos de los que la sociedad mexicana se tenía que haber tratado de... Liberar. Sí. Vivimos en un momento interesante de eso. Y ya para movernos en otros momentos. Que ella, bueno. Que ha fallecido como artista. Es una pérdida. Pero también eso sí lo aunamos a que muere Chespirito y que al fin se va a retirar Don Francisco. Esperemos que esto cambie hacia... Sí, que cambie hacia ejemplos mucho más equitativos y también más inclusivos de nuestra realidad. De tener gente en Latinoamérica indígena. Tener gente afro... De descendencia africana. Igual tener gente de descendencia asiática que no vemos, ¿no? Y que son parte de nuestras realidades. En Latinoamérica y en Estados Unidos, ¿no? Más en la costa este a veces. Quizá en la costa este. Que son... O sea, nos vemos indígenas en muchos casos. Pero siempre tenemos esa... Todos esos prejuicios en los medios, ¿no? Y esperemos que este momento sea un cambio de guardia, ¿no? Esperando, ¿no? Sí, correcto. Y con eso comenzamos un pequeño homenaje. Al punk mexicano. A propósito de esta exposición. Los dejamos con... Uno de los pioneros, no del rock mexicano, punk. Pero del punk en Latinoamérica. Y los dejamos con... ¡Suscríbete al canal! ¡Suscríbete al canal! Demoler, demoler, demoler, demoler, demoler Echemos abajo la estación de tren Demoler, demoler, demoler, demoler Echemos abajo la estación de tren Demoler, demoler, demoler, demoler, demoler Echemos abajo la estación de tren Con gusto a volar estaciones de tren Con gusto a volar estaciones de tren Demoler, demoler, demoler, demoler ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! El pueblo muriendo de hambre Con el sonar de las campanas Tan puntuales como catarro Como catarro en el invierno ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! Últimos en la ignorancia Esperando a un salvador Pero el desgraciado espíritu del éxtasis Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó Nunca llegó ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! Ya nos han arruinado el fin de semana. Creo que ahora son cientos que te incierto. Esto es el panorama y ya no puedo escapar. Dos policías en el salón, dos policías en tu habitación. Dos policías bajo la cama, dos en la funda de la cuarta. Dos policías en el ambiente, dos policías dentro de tu mente. Dos policías en tu respiración, dos para abrirte el corazón. Un par de policías nos separan. Ya nos han arruinado el fin de semana. Siento que me arrepiento de lo que te hice esta mañana. Y no te puedo encontrar. No te puedo encontrar. No te puedo encontrar. No te puedo encontrar. No te puedo encontrar. No te puedo encontrar. No te puedo encontrar. No te puedo encontrar. Estoy cansado de la gente de aquí. De ti, de tu papá, de ti, de ti, de ti. Pero yo no me veo. Quiero reír. Estoy cansado de la gente de aquí. Quiero recallar los sueños. Quiero recallar los sueños. Quiero recallar los sueños. Quiero recallar los sueños. Quiero recallar los sueños. Quiero recallar los sueños. Quiero recallar los sueños. Quiero recallar los sueños. Quiero recallar los sueños. Quiero recallar los sueños. Oh yeah Eso, bueno, estamos de regreso Esa fue una pequeña selección De punk De México principalmente Y de algunas otras partes de Latinoamérica Y estamos de regreso aquí con Don Jorge Con Doña Martita, con Elena Y con Chuy, alias El Pelos Y bueno, vamos a preguntarle A cada uno qué es lo que está haciendo ahora Todos tienen buenas noticias, están trabajando En cosas interesantes, y los que no están trabajando En cosas interesantes, estamos brindando siempre Por lo interesante que tenemos que compartir Por lo interesante que tenemos que compartir Para los que no tienen chamba También celebramos Feliz primero de mayo ¿Por dónde empezamos? Por izquierda o la derecha Pues este, yo Estoy trabajando en el proyecto De Fabricantes del Ruido Que fue una plataforma que pensé Que podríamos Aportar Para lo que estaba pasando en el movimiento Me habían estado molestando De que es un programa, este es el otro Y pues sí, empecé a salir En un programa haciendo lo que Martita Típicamente hacía, pero la radio comercial Ya no me interesa Pues sí, y hablar de chismes Y aquí y allá, pero no Nos seguía picando La gana de apoyar La escena local, de volverla a revivir Que se necesita Y eso fue lo que nos lanzamos Y ahí así yo nos tiramos a la Eso sí, a la calle A ver quién estaba tocando A contactar a la gente Y nos quedaban viendo como ¿Seriously? ¿You wanna interview us? ¿You wanna do what? Porque no andábamos buscando a la gente Digamos, no andaba yo detrás de que A ver, ¿qué hay fans? O no sé quién me dé una entrevista Sino decir, ¿qué onda? ¿Qué está pasando aquí localmente? ¿Quiénes están? Y nos metíamos a los bares No a los nuevos lugares, ¿no? A conocer Y pues ha sido ya un año y medio Casi de ardo trabajo Porque Pues aprendí bien Ya del pelos De hacer preproducción Y entonces este No pude Así tirármelo loco Sino de presentarles Algo Profesional Y que tuvieran la oportunidad Cada quien de presentarse De decir Aquí somos Esto es lo que está pasando En Los Ángeles Así que en eso estoy trabajando En Fabricantes del Ruido Y para que la gente lo pueda ver Perdón ¿A dónde tiene que acudir? Bueno, estamos ahorita saliendo Por maxradio.fm Pero también nos pueden encontrar En el ¿Cómo se llama? Ay, ay, ay Me van a matar ahorita El Suben los videos a YouTube También, ¿no? Sí, tenemos en YouTube Y también en Facebook Claro que sí nos pueden encontrar Y ahí miran Donde pueden ir al SoundCloud Ahí están todos los programas Todas las bandas que Hemos entrevistado Y al momento de hoy Pues este He tenido la oportunidad Gracias a Dios De ver gente alternativa A mí me quedó el gustito de Digamos la manera En que me eduqué En el rock and roll Y en parte de eso Siempre hemos hablado Que la banda elástica Que me dio la oportunidad De conocer bandas alternativas Sudamericanas Y eso es lo que siempre Yo creo que me ha quedado El gusto de buscar También cuando hemos expandido El programa con bandas Fuera de Los Ángeles Es el punto que quería Este Ampliar Si hay alguien Que conoce la escena local Actual Es Martita, ¿no? Porque ha estado involucrada En mucho A nivel subterráneo En el under O sea, sabe historias Que Que No quieren saber Bueno, desde muy chiquita Yo sé Yo sé historias de Martita Que ustedes no quieren No que me digan Que ustedes sepan Ay, eso es lo que Estaba diciendo Yo estaba pensando Yo dije en la torre Cuando miré el pelo Si tiene una memoria Qué bárbaro Eso lo hablamos En el after party Martita and censor Tenemos que hablar Y vamos a Aquí Elena nos va a hacer El management El implacable también A ver cómo arreglamos Hay unos videos No sé, unas memores Pero no, pues Un placer de estar Con todos ustedes Y la verdad Cada uno de ustedes aquí Ha influido mi vida En muchas maneras Como músicos Como periodistas Como amigos Como colegas de radio También Y la señorita Ella es la que También fue un ejemplo Para mí, ¿no? Porque mis papás Tenían miedo Al estar yo muy chava De andar metida En el rock and roll Pensó que iba a terminar Yo de novia de todos De María Fatal Porque decían Que ella es la grande Nada más fue de tres Nada más tres de ellos ¿No? Todo lo tres Qué exagerados Qué exagerados Ay, no Nada más suelta el pepe Bueno, cambiemos de tema Bueno, a ver, Jorge A ver, Jorge Jorge Entonces, y ahora tú ¿Qué es lo que haces Recientemente? Bueno, vamos a ver Un poquito de background O sea, Jorge Es un chico Eres originario De Guadalajara, ¿no es cierto? Y lo conocimos nosotros Hace ya también Muchísimo tiempo Como un propulsor Promotor Alguna vez manager También de bandas Y eventualmente Empezó a crecer Como todo eso Como manager Como promotor Y bueno Ahora está en la universidad Y está terminando Yo creo que es de los pocos Dentro de todos nuestros grupos Está terminando un doctorado ¿No? Está trabajando En un doctorado de historia Y yo creo que eso Va a ser muy Muy interesante Para todos nosotros Porque nos puedes poner En contexto ¿No? Toda esta situación Que hemos vivido Estos últimos 20 o 25 años Y realmente establecerlo En un documento Que documente Uy, valga la La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La estos años, todas estas experiencias, ¿no? Que, bueno, también que tenemos que dejar claro, este programa no es para estar siempre viendo el pasado, sino siempre es importante recordar de dónde venimos, ¿no? Pero estar viendo hacia el futuro todo el tiempo, ¿no? Bueno, ahora... Y tienes mucha razón en eso. Ayer estaba leyendo un texto acá, teórico de historia, pero que hablaba de que ¿qué es la historia? Y la historia es sí, ver al pasado para poder construir el futuro, ¿no? O sea, que es diferente a la nostalgia, ¿no? Que es diferente a solo la memoria. Y mi... Tengo ya cuatro años en el doctorado en la Universidad de California de San Diego. Estoy concentrado en lo que es la historia mexicana-latina en Estados Unidos, el último tercero del siglo XX hasta el presente, aunque eso obviamente no es tan histórico, pero la sorpresa es que no estoy viendo al rock en español. O sea, no es un estudio cultural. Pero, todas nuestras experiencias me han informado, ¿no? Y es básicamente de ahí es donde empiezo mi interrogación, de que cuando llegas aquí lampareado como inmigrante es como ¿qué onda? ¿qué hay? ¿qué sigue? Y todas estas experiencias me ayudaron a entender, y de esa manera estoy tratando de contextualizar Los Ángeles o el sur de California, más que Los Ángeles como una zona metropolitana. Ese cambio que se da y que nosotros lo vivimos, que de ser este... llegar a ser esta ciudad global, pero también porque por la gran... por esta gran ola de inmigración que pasa en los 70s, 80s, ¿y quiénes son los que llegan? Obviamente yo estoy interesado en los latinos, ¿no? Pero son latinos que son muy diferentes a los inmigrantes que llegaron antes, ¿no? Y también... Los braceros. Exacto. En los 70s, 80s somos más urbanos, tenemos otro tipo de educación, y también como último... finalmente transformamos esta metrópolis, ¿no? Mis casos de estudio es el Downtown LA y fue algo interesante que ahorita vamos a decir ay, bueno, Downtown LA, hipster y todo, pero hace 10, 20 años esto era de nosotros en cuanto a culturas juveniles. ¿Cómo ha cambiado eso? Era donde veníamos y comprábamos nuestros discos. El Chinatown, que también ahora el Hong Kong Law es una galería muy cool. Era un lugar infame donde podíamos hacer las tocadas. Por eso no lo rentaban, o sea, realmente nadie estaba interesado en esas cosas, en esos espacios, ¿no? Exactamente. Y eso es lo que yo estoy tratando de escribir y de entender, ¿no? O sea, cómo llegamos y transformamos esta área metropolitana y también que hay un registro de que, aunque hay estos procesos de gentrificación que desgraciadamente son difíciles también de controlar porque es un dinero muy grande, capitales muy grandes internacionales, pero también que hay registro de que, de que nosotros tuvimos mucho que ver en sostener, en mantener esta metrópolis y que tenga este carácter que tiene ahora, ¿no? Eso es lo que estoy haciendo, pero regresando a lo que hice con el rock en español, pues hablaba un poco con Pelos antes de que compartimos de que nosotros éramos fans. Nos queríamos, o sea, no era que, éramos fans y en función a eso empezamos a ir a los shows y en función a eso empezamos a ayudar a la gente a pasar flyers y en función a eso una banda dice, oye, pues háganos el paro de publicista. Ah, sí, voy a ser publicista. No tenía ni idea. No tenía ni idea de lo que era eso. Antes se dejaban las chambas nomás así, ¿no? Ah, tú vas a ser publicista. Y estaba disponible y bueno. Y en función a eso empezaba a haber tocadas que no me gustaban y que decía, bueno, yo quiero hacer mis propias tocadas y me enteraba de cómo conseguir un lugar y también traer bandas, que siempre lo mío era tratar de tener bandas locales con bandas de la frontera para crear esta escena transfronteriza. Que eventualmente se hizo onda profesional porque ya se hace el booking oficial en el Roxy, ¿no? Que eso también ayudó a crear más espacios. Sí, y que me contrata el Roxy por una corta temporada, porque así lo quise. Y bueno, que fui empresario, promotor, no solo aquí en Los Ángeles, pudimos ir a otros lugares, hacer tocadas en Chicago, en el norte de California, bla, bla, bla. Me retiro para seguir mis estudios y todo esto me dio un andamiaje profesional para hacer esto de producer, de producción de eventos corporativos con Telemundo, donde hice una serie de conciertos en CityWalk por ocho años y donde siendo muy mainstream, de vez en cuando donde podía, metía bandas que me gustaban, que la Santa Cecilia, una vez estuvimos a Silverio y casi se me caía el cantón ahí, imagínense. ¿Se encueró? Sí, se encueró. Por eso, claro. En fin, pero, o sea, esto me ha ayudado, o sea, el haber estado involucrado en esas escenas de los 17 años me ha ayudado a entender la vida y Estados Unidos o todo de una manera diferente, ¿no? Y eso, pues, es lo que me ha ayudado. Muy interesante. Y también lo último, ya para callarme, ¿no? De una manera muy orgánica y espásmica, trato de mantener un archivo histórico de la escena, ¿no? Trato de que no sea eso, que solo sea un ejercicio de nostalgia, que no sea eso, sino que también entender de que, históricamente, ¿por qué existieron todos estos lugares? ¿Por qué? ¿Por qué estuvimos aquí nosotros? ¿Y quién sigue? Y también que las nuevas generaciones digan, ¡órale! ¡Qué chido que hubo esto! Podemos quizá saber quién lo hizo, aprender esos errores, aprender de lo bueno, y que también se entienda de que tenemos una presencia larga como escena de ya veintitantos años, ¿no? Y también aprender de eso, no pensar de que vamos a volver a hacer la rueda, ¿no? Y aprender de los errores, porque muchas veces, o sea, nosotros vemos, y no es por desearle mala onda a los promotores ni a nadie, pero decimos, esta tocada va a valer mal. Pero es porque ya sabemos, porque en la cabeza tenemos los números, en la cabeza tenemos toda la logística, ¿no? De lo que hemos vivido, y sabemos, bueno, pues, les deseo lo mejor, pero casi sé que va a estar no fueron, no creo que hayan sido errores necesariamente, no, simplemente no puedes predecir lo que va a pasar. Entonces, tomamos riesgos, ¿no? A todos los niveles, como bandas, como promotores, como patrocinadores, también se llegaron a involucrar eventualmente, ¿no? Fue por necesidad. Pero se lo hizo, eso es lo más importante, ¿no? Y ver qué no hacer, ¿no? Si es que va a continuar una escena, ¿no? Que es lo que estamos tratando de ver, porque se mantiene, digamos, más que subterráneo, ¿no? Porque estamos desconectados completamente, ¿no? Sí, también lo último es de que es lo de la experiencia, ¿no? Y me gustaría haber tenido lo que ya sé cuando tenía 23 años, pero ahora entiendes de que estás trabajando en un, dentro de un lugar, de un sitio, estructuralmente hay cosas que uno puede competir con ellas, ¿no? Este, pero no, sabes, en ese momento, entonces te avientas y lo interesante es lo que funcionó, y es así como que, bueno, o sea, pensar en Elena, pensar en Emilio, empezar en Ernesto como la banda elástica, como este, María Fatal, como un indie label que hubo en 1994. Ay, no lo digas así. Los dinosaurios. Bueno, pero es que tú tenías 18 años, o sea, era una jovencita. Sí, pero eso de que ahora no tenemos ni siquiera ese, que alguien se aventó. Que no tenemos la cuna del rock. Que no hay una cosa así netamente donde sí esté saliendo y surgiendo un nuevo rock, local o internacional. Y sin embargo, manera de presentación, o sea, que Elena siga no solo involucrada, pero tan vigente y con proyectos tan grandes, es como que es tan padre. O sea, como que no solamente empezó y fundó, no dejó cosas fundamentales ahí, sino que la sigue empujando, y la está llevando a otro nivel, ¿no? Por ejemplo, ya nos platicará ahora de esto, de este festival, que va a ser, yo creo que histórico, ¿no? Pero bueno, que nos des un poquito de tu background y cómo llegaste a donde estás, ¿no? Ay, pues, es que por donde me sienten. ¿Tienes tiempo? En realidad, ahorita estaba pensando con todo lo que estabas diciendo tú, que mi incursión en el rock fue un total accidente. Yo siempre me encantó el rock, me fascinó, pero fue un accidente el que desvió mi camino de donde yo iba, y veintitantos años después todavía no lo reencuentro. Pero felizmente que no lo reencuentro. O sea, jamás me imaginé que esa carambola de cambio de profesión y todo iba a suceder en parte por la pasión que nació en mí cuando empezó todo el movimiento. Porque la manera en que yo entré en todo esto fue en un concierto de los Gypsy Kings. Estaba en el Big Tear. Y se me ocurrió que aquí podemos hacer un concierto de rock, según yo en ese entonces. Y esto era en San Francisco, ¿no? Esto fue en el 89, antes del antes del terremoto. Unos meses antes del terremoto. Entonces se me ocurrió que podía convencer a alguien para traer música y traer rock de México, porque no había en ese entonces. Yo ya había ido a todas las tiendas, no había música. Entonces no sé por qué se me ocurrió que la gente estaba lista, abierta para escuchar rock y no siempre salsa o norteño o regional, sino que era algo bastante innovador. Y sí, no sé qué hice, pero convencí a todos los del 5 de mayo y es la primera vez que me presentaba con ellos. Les dije qué quería hacer. Me dieron luz verde y así fue como se contrató a Malita Vecindad, que nunca había salido de. En el Greenhound Tour. Sí, nunca había salido de México. Fue desde hacer las los passports, todos, muchos ni tenían pasaporte. Yo todavía no tenía green card. Y yo estaba ahí en el Lioness llenando papeles para que les dieran la visa de trabajo. No, fue una cosa así increíble. Todo estaba perfecto y de ahí fue que conocí a Gustavo Santaolalla, conocí a un montón de gente, a toda la gente de MTV. Este a los managers de grupos grandes en aquel entonces. En fin, fue así como que una de serie de eventos. Y sí, la expectativa estuvo ahí. Toda la prensa escribió acerca de Malita Vecindad, pero lo que no llegó fue público. Entonces, eso fue algo muy interesante porque para mí me despertó. Todo el mundo estaba muy emocionado, pero me di cuenta es que no hay público, no hay raza que estén realmente metido en esto, porque no, no, no llegaba la música. Entonces, ese fue el momento. La difusión. No, pero no fue la difusión, sino realmente la gente no estaba lista todavía. El público no existía. Éramos muy pocos, recién llegados tal vez. Los que sabíamos qué estaba pasando con el rock latino y todo, pero no había así. De esos casos de decepción se dieron en diferentes ciudades, en Los Ángeles. Sí. Martín no está aquí, que fue invitada, pero no pudo venir. Que nos platicara de eso. Sí, sí, sí. Y, bueno, eso fue muy interesante. Y, bueno, eso fue muy interesante. Y, bueno, eso fue muy interesante. Y, bueno, eso fue muy interesante. Que, bueno, ese tipo de gente, que no estaba en la ciudad, pero no pudo venir. Que nos platicara de los primeros eventos que hubo en Los Ángeles. Que muy similar a lo que está hablando Elena. En Chicago también se dio un fenómeno similar. Donde precisamente lo que estás, estás tocando el punto. Donde precisamente lo que estás, estás tocando el punto. De cuando empezó la escena. Que fue simultánea en San Francisco. Es que no había escena. Exactamente. Fue la idea de una escena. Que queríamos, quizás, materializar en ese entonces. Que no sabíamos, no teníamos idea de para dónde. Si no fuimos aprendiendo sobre la marcha. Sí. la manera en que me desvié y de ahí ya no paré, este, empecé a hacer entre shows, shows de radio, shows de televisión, o sea, a todo mundo iba, convencía y hacía cosas, me empecé a juntar con gente que quería hacer bandas, que eran músicos, empezaron a surgir las bandas en San Francisco, o sea, se empezó a crear esa escena que en un principio con maldita vecindad no, pues la escena no llegó, o sea, no, yo creo que todo mundo se enteró, este, de ese evento a través de los periódicos, pero nunca, el público no llegó, así que bueno, eso fue y ese fue el como empezó en San Francisco mucho y años después, pocos años, que será unos cinco o seis años después, este, se funda, se funda Aztlán, también en todavía estábamos en la creencia porque había surgido un montón de cosas, estaban pasando un montón de cosas, la prensa, Anglo de hecho estaba poniendo mucha atención a lo que estaba, lo que estaba sucediendo con con este movimiento, pero el público no era masivo todavía, entonces eso fue lo que pasó también con Aztlán, ya había bandas, ya había interés, la gente invirtiendo, y todo, pero todavía no había una escena en masa que que apoyara todo lo que estaba pasando en ese entonces. Entonces, lo interesante es de que la pasión fue la que convirtió el movimiento. Fue la que hizo que si no había promotores, bueno, tú, Jorge, aprendiste, aprendiste a ser promotor de la noche a la mañana. Las disqueras, yo nunca había estado en una disquera, era la primera vez que estaba en una disquera, y aprendí cómo se hace el proceso de desde la grabación del, bueno, desde un contrato hasta sacar el disco y hacer la el concierto y todo, pues, ha sido, fue todo eso. Entonces, yo creo que muchos de los que estamos ahora, aprendimos e hicimos una carrera a base de nuestra de nuestra pasión. Entonces, de lo que yo estoy muy orgullosa de la vida ahorita es de que veintitantos años después todavía estoy en esa pasión, estoy haciendo un una manera de vivir, me estoy, o sea, hice mi mi profesión, y y ahora está un momento muy interesante el el rock latino porque ahora sí lo siento que ya se masificó. Ahora sí ya hay una nueva generación nacida aquí o o este que que ya lo ve como parte de su cultura. Y va a ser una nueva generación nacida aquí o o este que que ya lo ve como parte de su cultura. Y hay más bandas que hablan en inglés, español, ya ya es ya es un género que se estableció, digamos, ¿No? Y en la que en aquel entonces hubo, sucedieron muchas cosas que para mí estaban muy adelantadas a su época, como la del guachatur. Sí. Esa fue estaba muy adelantada a su época, era lo mejor que había pasado con la con excelente producción, con camiones de gira, en todos los lados, pero la gente no aparecía ni siquiera en L.I. pudimos llenar el el el el O sea, era increíble que ni siquiera en LA habíamos tenido éxito en un fin de semana con un cartel como el que presentaba Guachatur y con la producción que presentaba, pero estaba muy adelantado su época. ¿Cómo estaba la radio en aquel entonces? ¿Por qué simultáneo? En una escena tan establecida como es Langlo, tienes participación de todo el mundo, tienes promotores, tienes patrocinios, tienes bandas, medios, disqueras. ¿Cómo estaba la radio en aquel entonces? La radio yo la recuerdo mucho latina, que había mucha salsa, había mucho regional y había mucho pop. ¿Qué es? Pero no... Sería un factor que... Claro, pero todo el mundo le echábamos la culpa y era también, porque yo lo veía mucho en las conferencias y en todos lados, de echarle la culpa a la radio comercial. Pero no le podemos echar, yo creo que, y lo hemos hablado mucho con Emilio, el rock también tenía que llegar a su edad. O sea, ahorita es la... He came to age, ¿me entiendes? Ya está en su gran mayoría, en su mayoría de edad. Exacto, una madurez también a nivel de calidad. De calidad de bandas, de calidad de eventos, gente ya que está realmente haciendo de esto, o sea, ya no... El movimiento que lo llevó a ser una industria, digamos. Entonces ya podemos deducir de alguna manera dónde, más o menos podemos decir, de dónde nos faltó, ¿no? Sí, también pensando en eso, creo que tú lo ves de un punto más empresarial y lo cual yo no estoy tan metido en esto, pero tienes razones. Estoy pensando en cómo también la música ha cambiado y el negocio ha cambiado. Que quizá un Aslan Records o quizá un Guachatur, que se hubiera hecho, no ahorita, pero que empezara hace cinco años, hubiera sido diferente. Porque ahora la gente que consume música la consume de otra manera. En ese momento sí era una masificación. Ahora ves un video en YouTube, la radio vale que eso, la radio comercial, es difícil encontrar algo. Pero la gente de todos modos, o sea, los jóvenes o los... Los fanáticos de la música lo están encontrando de otras maneras. Y que eso en ese momento sí era un make or break, la radio comercial. Ahora no lo es. O sea, yo... No eres un jugador más. O sea, yo las cosas nuevas que he encontrado, las he encontrado en un blog, las he encontrado porque alguien pone un video y dice, ok, está cool. Y por ahí me entero, o sea, cuando oí a Torre Blanca o el nuevo Jimena Sariñana o Paté de Foie, que son cosas que me gustan, o mismo Porter, no los oigo en el... En el radio. Vivo entre Los Ángeles y San Diego, oigo MoreFam, de vez en cuando te ponen algo así de nuevo. Pero el 80% es este tripán a la nostalgia, ¿no? Pero ahora creo que con esta... Este tipo de infraestructura sí funcionaría hoy en día, ¿no? Sí, ahora el Guachacura... Las redes sociales, las redes independientes, ¿no? La televisión siempre yo la consideré muy abierta al rock local, ¿no? Era de los únicos medios que nos abrían las puertas, ¿no? Donde hacíamos nuestras relaciones públicas como bandas, como promotores, como... Y los antros, ¿no? Que se abrieron mucho, el rock y el house. Por lo menos hablo de Los Ángeles, ¿no? Plazas importantes, ¿no? A nivel internacional. O sea, el rock, el key club. House of Blues. No sé, en San Francisco, pero también se dio en San Francisco mucho esa apertura, ¿no? A la escena local. Yo creo que San Francisco estaba también muy... Como es más pequeñito... Muy pequeño a nivel de territorio. O sea, no... No necesitas carro en San Francisco, ¿no? Entonces sí había como que mucha más conexión en lo que estaba pasando. Entonces era un grupo de gente que siempre estábamos siguiéndonos y asistiendo a los eventos. Y a eventos de casa o al programa de radio y todo. Todo el mundo empezó a hacer que ahora vamos a hacer un boletín. O sea, eso me gustó. Eso es lo que yo le llamé el movimiento. Ahora sigue siendo un movimiento, pero ya... Vuelvo a lo mismo. Ya se convirtió en una cosa ya más masiva. En que la gente que tiene mucha profesión en esto, lo está haciendo también. ¿Me entiendes? En aquel entonces era como no había radios. Bueno, pues nos inventamos hacer la radio, ¿no? Y por eso es que yo me recuerdo haber comenzado un programa de radio. Y así, si le preguntas a todos los que hay programas de radio de college radios o community stations, que ya tienen 15, 20 años. Si les preguntas, fue lo mismo. No había radio. Empezaron a hacer ellos la radio. Igual no había televisión. Bueno, vamos a producir un programa de televisión con videos. Como no había shows, Caipo empezó la rocola en Berkeley. Y así, o sea, fue como se fue dando. Entonces, y muchos, muchos aprendimos algo que después ya hasta nos da de vivir. ¿Me entiendes? En todo este proceso. Es curioso. Ahora platícanos lo de Chicago. Y lo de Chicago, bueno, yo ahora actualmente soy... Tengo mi agencia. Soy independiente. Pasé por sellos grandes. Y de las cosas que me tienen muy emocionada ahorita es ver que, hablando de que ya llegó a su edad el rock, el año pasado hubo un par de festivales que ambos llenaron. Y el mismo día, ¿eh? Yo creo que no hay gira de rock como un Café Tacuba, Sobe y todo, que ya pueda hacer una gira de 20 ciudades y en todos lados llena. O sea, ya estamos hablando de una diferencia enorme de lo que fue hace 20 años. Y otro de los ejemplos así claros es este festival de Ruido Fest que está en Chicago. Es el primer festival que se está dando de tres días con un cartel excelente. Me encantó que hay como tres, cuatro headliners de esos heavyweights. Y el resto son muchos up and comings. Que nos conocemos el nombre, no los hemos visto en vivo tal vez. Algunos no sabemos ni cómo suenan. Pero tienen nombre, tienen jale. Entonces ha estado bastante bueno. El concepto es buenísimo. Me encanta que fueron cuatro organizaciones que se unieron, se asociaron expertas en hacer festivales o eventos en la calle y lo están haciendo en el mero corazón del barrio latino en Chicago. Este es en julio, ¿verdad? Este es el 10, 11 y el 12 de julio. Tres días y de hecho hay reportes de que hay ventas de gente de Dallas, de Ohio, de Kansas City, de Minnesota, Milwaukee. O sea, todo un radio de seis horas. Realmente. Sí, que está jalando. A bándalo. A bándalo. Con este concierto podemos decir que Chicago ya toma la delantera. Como decían al local. Y una cosa importante que acaba de mencionar Elena es que cuatro organizaciones se unieron. Lo que pasó hace 20 años, que éramos diferentes personas y nos uníamos a impulsar la banda elástica, a impulsar la cultura. Cuna del rock. Al borde. Sí, al borde. Todos éramos juntos y también estaba LA Times, estaba Enrique Lopetegui escribiendo de escena local. También Miguel Ángel por su parte en opinión. Así es. Y entonces yo creo que eso es lo más importante, el volvernos unir las fuerzas por esta pasión y impulsarla, ¿no? Echarla para adelante. Pues ya está. Ahora está en mayoría de edad, así que a disfrutarla. Vamos a Chicago. Oye, importándonos para acá. Ándale. Ahora vamos a pasarle aquí el micrófono al Pelos. El Pelos es un personaje pues ya institucional aquí en Los Ángeles. Lo conocemos desde hace muchísimos años en todo tipo de capacidades, ¿no? Te hemos visto en todo tipo de cosas. Pero mayormente yo creo como editor de Al Borde, que es una publicación que dejó una huella realmente muy, muy grande en la escena. No solamente de Los Ángeles, sino en todo el país e internacional. Mucha gente todavía sigue mencionando esa lista de 250 discos. O sea, esa es una lista que pasó. O sea, es punto referencial. De esa le tenemos que dar crédito. Y Pelos es responsable de muchas de esas cosas y de generar tan buen contenido en Al Borde, ¿no? Es una enciclopedia. Gracias. Pelos es una enciclopedia de cine y de música. Sabar los sabores de la escena. A ver, Pelos. Gracias, gracias, gracias. Ya les llegarán sus cheques por correo. Que no voten, por favor. Pero yo quiero decir, antes de que me sigan difamando. No, no, no. No, no, no. No, no, no. No, no, no. No, no, no. No, no, no. No, no, no. No, no, no. No, no, no. Yo soy, fui y seguiré siendo fan de la música. Ese es mi rollo, ¿no? O sea, yo soy fan del cine y soy fan de la música. Esas son las dos cosas que como que me apasionan. Y nunca he sentido que sea otra cosa. O sea, todo lo demás, así como dice Elena, en mi vida ha sido accidental. O sea, accidentalmente llegué al Borde. O sea, accidentalmente alguien me dio una banda elástica. Una vez que iba caminando en la 4 en Santana. O sea, yo siempre he tenido esa onda también de ser de Orange County. Sigo viviendo ahí. Pero, o sea, también he visto todo, ¿no? O sea, he visto todo lo que llegó a pasar en el Jay-Z Fandango. ¿Se acuerdan? Claro. Que también. Fue donde conocí, yo creo, en el Jay-Z Fandango. Que también fue importante. O sea, imagínense todas las bandas que cruzaron por el Jay-Z Fandango. O sea, desde los Cadillacs hasta Manu Chao. Sí. A Caifanes tocó en el Jay-Z Fandango. Era una plaza de base, ¿no? Sí. En Los Ángeles, digamos, en el condado. Entonces, bueno, digamos que yo siempre estuve, de alguna manera, por la situación geográfica, más pendiente de todo lo que pasó en Orange County. Y, bueno, pues también de este lado. Porque, al fin de cuentas, es lo mismo. No son escenas separadas, aunque lo parezcan. Y, bueno, o sea, siempre he sido eso. Siempre he sido fan. Y el ser fan me ha llevado a... Si de repente escribo apasionadamente acerca de ciertas bandas, porque me vuela en la cabeza, es por eso, porque soy fan. O sea, no hay otra cosa. O sea, sí he llegado a... No sé, Jorge y yo tenemos por ahí anécdotas interesantes, porque de repente un día se me ocurrió hacer una banda. Y él nos dio de nuestras primeras gigs en el Roxy. Y, de hecho, una vez nos fuimos de gira a Chicago. Con las 15 letras. Y todo esto promocionado por Jorge. Bueno, él era como nuestro re-pretransante. Re-pretransante. Énfase en el transante. Ese me gusta. Entonces, él nos... Es que lo chistoso es que éramos la banda de escamas pequeña de la escena. Éramos tres. Eran baratos. Exacto. Era PowerSka. Exacto. Entonces era súper barato llevarnos a tocar a donde quiera. O sea, fuimos a tocar a Las Vegas, fuimos a tocar hacia otros lados. Porque era baratísimo. ¿Me entiendes? El backline y nosotros. O sea, nomás tres güeyes. Póngales un 12 y pues ya toca, ¿no? Pero eso también era por ser fan. O sea, cuando ya estaba trabajando yo en Albor de Ferpes, precisamente cuando empecé a hacer esta banda y como que no quería que las dos cosas se contaminaran entre sí. Entonces, yo lo que quería era acercarme a las bandas, cargando mi equipo, llegando al venue temprano y platicando con los colegas. Y es bien chistoso. Porque se creó esta como idea de que el Jesús Olvera que escribía para El Borde no era el mismo Pelos que tocaba en Chivo Expiatorio. Entonces, era bien chistoso. Porque a veces estaba en un concierto, en una tocada, en el Allen Theater, y estaba oyendo a un montón de güeyes hablando mal de mí y era súper chistoso. ¿No? Y ya les daba mi tarjeta, ¿no? O sea, es que sorry por no haberlos considerado antes, pero hagamos una entrevista. Hagamos una entrevista y ya los conocía y veía qué bien tocaban. O sea, una vez estábamos tocando en el Allen Theater y nosotros tocábamos después de los seis pistos. Y de repente, yo pensaba, no, nosotros somos los que les tenemos que estar abriendo a estos güeyes porque son geniales, ¿no? Y así me pasó con muchas otras bandas. Era como un honor para mí compartir el escenario con los Abandon, con Curanderos, con Caula, con La Resistencia, con Matamosca y con toda esta otra gente. O sea, la razón. La razón por la que empezamos a tocar más sky punk dentro de lo que yo tocaba era porque ellos hacían más tocadas. ¿No? Y la audiencia, que es algo que, es algo de lo que siempre he sido yo como muy ávido también fan. Siempre estoy viendo a la audiencia y siempre estoy viendo al escenario. Entonces creo que, o sea, eso de hacer una banda para mí, o sea, no era onda de ego, sino que era este, es que estar arriba del escenario es el mejor lugar para estar viendo a la audiencia. ¿No? Es tan padre, desde ahí lo estás viendo cómo reaccionan y todo. Entonces todo lo otro, todo lo de ser editor de alborde, todo lo de hacer videos para otras bandas locales, todo lo de estar tocando, todo siempre ha sido porque yo soy fan de esta escena, soy fan de estas bandas y afortunadamente también soy amigo de mucha de esta gente, ¿no? No sé qué más quieren que les diga. No sé qué más quieren que les diga. No sé qué más quieren que les diga. Es que está muy interesante la historia. Bueno, qué bueno que vemos la perspectiva de un fan, ¿no? Porque yo creo que ahorita estoy viendo la relevancia y la importancia de escuchar desde ese punto de vista, ¿no? Quizás nunca ponemos tanta atención cómo piensa el fan, ¿no? Cómo reacciona el rock and roll, ¿no? Y aquí creo que lo estamos exponiendo muy bien. No, y el fan, déjame decirte, o sea, yo me voy a poner en la posición del fan. O sea, el fan también tiene memoria. O sea, el fan también es fan de los himnos angelinos, ¿no? El fan es fan de Amor Metal y es fan del Pórtate Mal y es fan de, no sé, ¿qué pex? Cualquier canción de La Resistencia. O sea, el fan también tiene memoria. O sea, ya dependiendo de qué tan viejos sean los fans, ¿no? Pero también es importante considerar a la audiencia a la hora de hacer los conciertos, a la hora de crear como una presentación. Ahorita ya, pues ya los discos ya no se venden como CDs como antes. O a lo mejor sí, ¿no? Pero también considerar el arte, considerar la presencia profesional de un artista cuando se sube a un escenario. Lo que, cuando estaban considerando la semana pasada de cuál es el futuro de la escena, yo lo que veo es que también muchos grupitos de los que empezaban abriéndole a Curanderos, a María Fatal y a todos estos, o sea, desde Chancha Berrinches hasta grupos más recientes, sonaban de la chingada cuando empezaban. O sea, Chancha Berrinches sonaba de la chingada cuando empezaban. Pero ahorita suenan muy bien, ¿no? El Matamosca sonaba de la chingada cuando empezaban. Pero era una actitud también como muy punk rock, muy como que hay que hacer ruido. Y el chiste es entrarle el glam y echar chingada. Y como dice Elena, entró en esta madurez, ¿no? Y una cosa que, porque yo sé que el tiempo es también lo que dice este Pelos, es no quitarle la magia al fan. Y eso es algo que yo aprendí ya luego, ¿no? O sea, me puse a hacer un poco de la magia. Y eso es algo que yo aprendí ya luego, ¿no? Y eso es algo que yo aprendí ya luego, ¿no? Me puedo quejar y tenemos broncas acá entre nosotros y la atención. Pero que al final la experiencia de ir a una tocada al fan o a la gente que va, no quitarle eso. Y yo también por eso dejé de contarles lo que se hace y lo que no se hace. En favor de decir, va a estar bueno este chavo y va a estar así, así. En vez de decirles, me estoy peleando con esta gente. O sea, no quitarle esa magia, ¿no? Y porque para que siga siendo una experiencia, experiencia. Y que aunque se oiga medio corny, pero que es mágica. Yo cuando tenía 17 años, ir a una tocada en el japonés. Y así con que, wow. Es que eso es, es magia, ¿no? A mí no lo queremos interpretar de esa manera. Pero es lo que se da en un concierto cuando hay buena interacción entre el público y las bandas, ¿no? Y bueno, disculpen que les demos el cortón así tan. Porque es la parte que me encantaría. Me encantaría seguir conversando una ocho horas más, ¿no? Una ocho horas más. O saquen las coras, exacto. Pero bueno, vamos a brindar el brindis de despedida. Nos tomamos todo esto. La botella para la salud. Saludos a todos. Saludos a todos. Saludos a todos. Saludos a todos. Saludos a todos. Saludos a todos. Saludos a todos. Saludos a todos. Gracias a todos ustedes por acompañarnos esta tarde. Y que, bueno, y que, como dice Alex Lora, que viva el rock and roll. Rock and roll. Así es. Lo diría un poco más agresivo, ¿no? Pero gracias. Gracias. Gracias. Gracias. Gracias. Gracias. Gracias. Gracias. Gracias. Gracias. Gracias. Gracias. Gracias. Gracias. Gracias. Gracias. Gracias. Todo bien con el diablo, solo somos amigos Es que anduve negociando algo con él Y como del intercambio salí vivo Me la voy a festejar hasta que me alcance la ley A la mierda lo que piensen de nosotros A la mierda lo que digan los demás Voy a escribirme entre los ojos de la...